동경 카메이도에 위치한 학교법인 수림외어전문학교에서는 2014년 4월학기, 일본어학과(어학연수), 일한통번역학과(전문과정)의 학생을 모집하고 있습니다.

일반 사설어학원의 종합일본어과정 모집이 모두 마감되었기 때문에, 4월학기를 포기하고 계셨던 분들에게는 좋은 소식이 아닐 수 없습니다. 거기에다 전문과정의 일한통번역학과에서도 학생을 모집하고 있으니, 일본통번역이나 통역안내사에 관심이 있는 분들의 많은 관심 부탁 드립니다.

일한통번역학과에 지원하는 분들은 일본어학과를 신청하는 분들과는 다르게 자격조건으로 일본어능력시험 N2 또는 N2에 준하는 일본어실력을 갖추고 있어야만 신청이 가능합니다. 일본어학교에서 어학연수 경험이 있으신 분이라면 가능할 것이라는 생각을 해 봅니다.

그럼, 자세한 안내 해 드리겠습니다.

아래의 내용을 잘 참고하십시오~

-학교소개-

♠학교명 

수림외어전문학교

♠가까운 역 

JR 소부선 카메이도역 하차 도보 7분

♠어학연수과정 - 일본어학과

♠일본어학과 특징 

① 다양한 레벨과 능력별 수업

② 발음클리닉, 워드(일본어)수업, 실생활에 필요한 실용회화 위주의 교육컨셉

③ 담임제와 카운셀링 시스템으로 진로상담, 생활상담 및 아르바이트 정보제공

④ 일본문화체험, 일본대학생과의 교류, 요리전문학교체험 등의 다양한 활동

⑤ 통번역분야에 진학 및 진출이 용이

⑥ 장학금 및 각종 특전

⑦ 학교기숙사

♠일본어학과 학비안내

♠일한통번역학과 신청자격

@ 비자소지자(현재 일본어학교 재학생 및 어학교 6개월 이상 재학)

- 일본어능력시험 N2 이상 소지

- 일본어학교 출석률 80%이상 출석 / 성적증명서 제출요망

♠일한통번역학과 수업진행표(2학년과정 예시)

♠일한통번역학과 특징 

① 통역/번역의 기초기능을 습득한 후에 비즈니스/관광통역 등의 전문과목을 학습하여 보다 높은 수준의 통역/번역기능을 갈고 다듬으며 일본어와 한국어의 뉘앙스 차이와 표현방법을 학습함으로써 본격적인 통역/번역인을 양성

② 일본인학생들과 수업을 함께 함으로써 일본인 학생에게 상호결점을 보완

③ 현장경험이 풍부한 강사진을 보유, 실전에 활용 가능한 통역/번역의 테크닉을 배운다

④ 국가자격시험인 통역안내시험을 대비한 수업으로 철저한 교육

⑤ 재학 중 실전경험을 쌓을 수 있는 기회부여

⑥ 졸업 후 관련학과에 대한 4년제 대학의 편입 가능

⑦ 전공 특성상 졸업 후 진로에 대한 활용범위가 넓다

♠일한통번역학과 학비안내

♠학교기숙사 안내

본과에 재학중인 일본인 학생과 함께하는 수업은 일본어능력향상에 도움도 되고, 학교기숙사에서 안정된 일본생활과 교통비를 절감할 수 있는 장점도 있습니다.

많은 관심 부탁 드리며, 유학네트와 함께 진행 해 보세요!

수림외어전문학교 에 대해서 자세한 정보 확인은

아래 학교보기를 클릭하세요

일본유학의 모든 것은,  담당 유학플래너에게 문의하세요!!

유학네트, 국내 네트워크 확인하기